Last updated 11/25/20255 minutes to read

5.2  Notifiche di registrazione / accesso

Nr.AzioneDescrizioneNotifica/E-Mail
5.2.1Nuova registrazione: confermare l'account Mail alla persona interessata (email di contatto)
5.2.2Modifica della password Mail alla persona interessata (email di contatto)
5.2.3Password modificata Mail alla persona interessata (email di contatto)
5.2.4E-mail di contatto cambiata Mail alla persona interessata (email di contatto)
5.2.5Modifica dell'indirizzo e-mail di accesso Mail alla persona interessata (email di contatto)
5.2.6Sbloccare l'account Mail alla persona interessata (email di contatto)
5.2.7L'amministratore dell'azienda ha creato un account per il destinatario Mail alla persona interessata (email di contatto)
5.2.8Invito a partecipare al progettosenza account esistente; in tre lingueMail alla persona interessata (email di contatto)
5.2.9Invito a partecipare al progettocon account esistente

Mail alla persona interessata (email di contatto)  

Notifica tramite icona persona

5.2.10Invito di partecipazione a una verificasenza account esistente; in tre lingueMail alla persona interessata (email di contatto)
5.2.11Invito di partecipazione a una verificacon account esistente

Mail alla persona interessata (email di contatto)  

Notifica tramite icona persona

5.2.12Invito di partecipazione a un edificiosenza account esistente; in tre lingueMail alla persona interessata (email di contatto)
5.2.13Invito di partecipazione a un edificiocon account esistente

Mail alla persona interessata (email di contatto)  

Notifica tramite icona persona

 

5.2.1  Nuova registrazione: confermare l'account

Oggetto:

Nuova registrazione: confermare l'account

Testo:

Buongiorno,

grazie per esserti registrata/o sulla piattaforma dei label.

Cliccando sul seguente link, puoi confermare il nuovo account e impostare una password: XXX

Se la richiesta non è stata attivata da te, puoi ignorare questo messaggio.

Se hai domande, non esitare a contattarci.

Cordiali saluti

Supporto piattaforma dei label

supporto@piattaforma-label.ch  
091 290 88 14
www.piattaforma-label.ch

 

5.2.2  Modifica della password

Oggetto:

Modifica della password

Testo:

Buongiorno,

è stata richiesta la reimpostazione della password per il tuo account.

Per favore, imposta una nuova password a questo XXX

Se questa richiesta non è stata inviata da te, sei pregata/o di controllare i dettagli del tuo account.

Se hai domande, non esitare a contattarci.

Cordiali saluti

Supporto piattaforma dei label

supporto@piattaforma-label.ch  
091 290 88 14
www.piattaforma-label.ch

 

5.2.3  Password modificata

Oggetto:

Password modificata

Testo:

Buongiorno,

la tua password per la piattaforma dei label è stata modificata con successo.

Se la modifica non è stata avviata da te, contatta il team di assistenza.

Cordiali saluti

Supporto piattaforma dei label

supporto@piattaforma-label.ch  
091 290 88 14
www.piattaforma-label.ch

 

5.2.4  E-mail di contatto cambiata

Oggetto:

E-mail di contatto cambiata 

Testo:

Buongiorno,

il tuo indirizzo e-mail di contatto sulla piattaforma dei label è stato cambiato.

Vecchio: XXX
Nuovo: XXX

Conferma il nuovo indirizzo e-mail a questo link XXX

Se questa richiesta non è stata fatta da te, ti consigliamo di controllare i dettagli del tuo account.

Se hai domande, non esitare a contattarci.

Cordiali saluti

Supporto piattaforma dei label

supporto@piattaforma-label.ch  
091 290 88 14
www.piattaforma-label.ch

 

5.2.5  Modifica dell'indirizzo e-mail di accesso

Oggetto:

Modifica dell'indirizzo e-mail di accesso

Testo:

Buongiorno,

i dati di accesso alla piattaforma dei label sono stati ripristinati.

Vecchio: XXX

Nuovo: XXX

Conferma il tuo nuovo indirizzo e-mail a questo link XXX

Se questa richiesta non è stata inviata da te, sei pregata/o di controllare i dettagli del tuo account.

Se hai domande, non esitare a contattarci.

Cordiali saluti

Supporto piattaforma dei label

supporto@piattaforma-label.ch  
091 290 88 14
www.piattaforma-label.ch

 

5.2.6  Sbloccare l'account

Oggetto:

Sbloccare l'account

Testo:

Buongionro,

Qualcuno ha richiesto lo sblocco di questo account attualmente bloccato sulla piattaforma dei label.

Puoi riattivare il tuo account cliccando sul seguente link: XXX

Se questa richiesta non è stata inviata da te, ti preghiamo di controllare i dettagli del tuo account.

Se hai domande, non esitare a contattarci.

Cordiali saluti

Supporto piattaforma dei label

supporto@piattaforma-label.ch  
091 290 88 14
www.piattaforma-label.ch

 

5.2.7  L'amministratore dell'azienda ha creato un account per il destinatario

Oggetto:

ti invita a partecipare alla piattaforma dei label

Testo:

Buongiorno, 

è stato creato un account per te sulla piattaforma dei label e l'azienda XXX è stata inserita come datore di lavoro. Se lavori per l'azienda, ti chiediamo di confermarlo e di completare l'impostazione dell'account tramite il seguente link:
XXX

Se questa azienda non ha alcun significato per te, puoi ignorare il messaggio.

Se hai domande, non esitare a contattarci.

Cordiali saluti

Supporto piattaforma dei label

supporto@piattaforma-label.ch  
091 290 88 14
www.piattaforma-label.ch

 

5.2.8  Invito a partecipare al progetto (senza account esistente)

Oggetto:

Invito a partecipare al progetto

Testo:

Buongiorno,

sei stata/o invitata/o a partecipare al progetto "XXX" XXX sulla piattaforma dei label.

Per questo motivo, per questo indirizzo e-mail è stato creato un nuovo account. Sei pregata/o di utilizzare il seguente link per confermare il nuovo account: XXX

Se questo progetto non ha alcun significato per te, puoi ignorare il messaggio.

Se hai domande, non esitare a contattarci.

Cordiali saluti

Supporto piattaforma dei label

supporto@piattaforma-label.ch  
091 290 88 14
www.piattaforma-label.ch

 

5.2.9  Invito a partecipare al progetto (con account esistente)

Notifica nell'icona personale:

Oggetto:

Invito a partecipare al progetto: XXX XXX

Testo:

Buongiorno,

sei stata/o invitata/o a partecipare al progetto "" () sulla piattaforma dei label.

Seguire questo link XXX, per accettare o rifiutare l'invito.

Se questo progetto non ha alcun significato per te, puoi ignorare il messaggio.

Se hai domande, non esitare a contattarci.

Cordiali saluti

Supporto piattaforma dei label

supporto@piattaforma-label.ch  
091 290 88 14
www.piattaforma-label.ch

 

5.2.10 Invito di partecipazione a una verifica (senza account esistente)

Oggetto:

Invito di partecipazione a una verifica

Testo:

Buongiorno,

sei stata/o invitata/o a partecipare a una verifica XXX sulla piattaforma dei label. ("XXX")

Per questo motivo per questo indirizzo e-mail è stato creato un nuovo account. Sei pregata/o di utilizzare il seguente link per confermare il nuovo account: XXX.

Se questo progetto non ha alcun significato per te, puoi ignorare il messaggio.

Se hai domande, non esitare a contattarci.

Cordiali saluti

Supporto piattaforma dei label

supporto@piattaforma-label.ch  
091 290 88 14
www.piattaforma-label.ch

 

5.2.11 Invito di partecipazione a una verifica (con account esistente)

Benachrichtigung Personen-Icon:

Oggetto:

Invito a partecipare a una verifica: XXX XXX

Testo:

Buongiorno,

sei stata/o invitata/o a partecipare a una verifica sulla piattaforma dei label. (XXX)

Segui questo link XXX per accettare o rifiutare l'invito.

Se questo progetto non ha alcun significato per te, puoi ignorare il messaggio.

Se hai domande, non esitare a contattarci.

Cordiali saluti

Supporto piattaforma dei label

supporto@piattaforma-label.ch  
091 290 88 14
www.piattaforma-label.ch

 

5.2.12 Invito di partecipazione a un edificio (senza account esistente)

Oggetto:

Invito ad accedere a un edificio sulla piattaforma dei label

Testo:

Buongiorno,

sei stata/o invitata/o sulla piattaforma dei label per accedere all'edifico: "XXX" XXX.

Per questo motivo per questo indirizzo e-mail è stato creato un nuovo account. Sei pregata/o di utilizzare il seguente link per confermare il nuovo account: XXX

Se questo edificio non ha alcun significato per te, puoi ignorare il messaggio.

Se hai domande, non esitare a contattarci.

Cordiali saluti

Supporto piattaforma dei label

supporto@piattaforma-label.ch  
091 290 88 14
www.piattaforma-label.ch

 

5.2.13 Invito di partecipazione a un edificio (con account esistente)

Notifica nell'icona personale:

Oggetto:

Invito ad accedere a un edificio sulla piattaforma dei label: XXX XXX

Testo:

Buongiorno,

sei stata/o invitata/o sulla piattaforma dei label per accedere all'edificio: "XXX" XXX

Segui questo link XXX per accettare o rifiutare l'invito.

Se questo progetto non ha alcun significato per te, puoi ignorare il messaggio.

Se hai domande, non esitare a contattarci.

Cordiali saluti

Supporto piattaforma dei label

supporto@piattaforma-label.ch  
091 290 88 14
www.piattaforma-label.ch