6 Critères société
111 Objectifs et cahiers des charges
Dans la grandeur mesurée 1, des liens sont créés avec des modèles supérieurs, le lien peut être directement remis. Dans la grandeur mesurée 2, les objectifs sont intégrés dans le cahier des charges. Il en résulte des projets qui sont cohérents avec les planifications d'ordre supérieur.
Pour la justification, le modèle « Objectifs et cahiers des charges » est disponible dans les outils d'aide. Il s'agit ici d'établir le lien avec les modèles supérieurs (quartier, ville, commune, région, canton ou Confédération). Il doit être prouvé que le contenu du projet est en adéquation avec leurs objectifs. Dans la colonne « Cahier des charges », il convient d'inscrire les documents (appel d'offres du concours, profil d'exigences sur mandat du commanditaire, etc.) dans lesquels le thème est ancré de manière avérée (indiquer le nom du document et le numéro de page). Si le thème n'est mentionné dans aucun cahier des charges, la case de la colonne de gauche reste vide, sinon elle est cochée.
112 Urbanisme et architecture
L'examen du critère peut avoir lieu avant la soumission pour la certification provisoire. Les demandes peuvent être faites directement via l'organisme de certification.
A) Procédure de mise au concours selon la SIA 142/143
Documents à fournir :
- Appel d'offres, programme du concours
- Rapport du jury ou similaire.
- Plans du projet : plans, coupes et élévations.
B) Procédure de mise au concours selon ses propres critères
Si les exigences qualitatives (au moins 3 contributions au concours, au moins 3 architectes (y compris un·e architecte paysagiste) qualifiés dans le comité d'évaluation et qualification professionnelle du comité d'experts) sont remplies, mais pas les exigences en matière d'objectivité du comité d'évaluation (les experts internes sont majoritaires), l'office de certification, par l'intermédiaire de l'expert spécialisé, peut attribuer la note minimale de 4 pour la certification provisoire, à condition que a) au moins la moitié du comité soit composée d'experts spécialisés et qu'au moins la moitié d'entre eux soient indépendants du donneur d'ordre et b) que le rapport final réponde aux exigences qualitatives.
Documents à fournir :
- Appel d'offres, programme du concours
- Rapport du comité d'évaluation ou similaire
- Justificatif du comité d'experts
- Plans du projet : plans, coupes et élévations
- Rapport d'une commission administrative indépendante (le cas échéant)
- Procès-verbal d'un bureau de planification (si disponible)
En accord avec l'office de certification, d'autres documents sont nécessaires selon les besoins.
C) Mandats directs
Pour les mandats directs, les requérants peuvent choisir entre deux variantes de preuve de qualité :
1 Recours indépendant à un groupe d'expertes et d'experts objectifs (recommandation): La requérante ou le requérant constitue son propre comité d'experts et prouve leur indépendance et leurs qualifications. L'organisme de certification décide de l'agrément du comité sélectionné.
Documents à fournir :
- Plans du projet : plans, coupes et élévations
- Rapport des experts au moyen de la matrice d'évaluation
- Justificatif du comité d'experts
2 Comité d'évaluation SNBS (si possible uniquement dans des cas exceptionnels): La requérante ou le requérant charge l'organisme de certification de constituer un comité d'évaluation SNBS. Si un processus de planification participatif a eu lieu au préalable, une experte ou un expert qui a accompagné le processus de planification en tant que spécialiste indépendant devrait idéalement siéger au comité d'évaluation. Si la procédure est de qualité et équitable et que le résultat est plausible, l'organisation de certification évalue si une évaluation supplémentaire par un comité d’évaluation SNBS est nécessaire ou si l'évaluation d'un seul spécialiste indépendant du pool SNBS est suffisante (par exemple pour les petits projets). Si une évaluation individuelle conclut qu'un projet est insuffisant, l'évaluation est consolidée par un deuxième avis. Si un projet est jugé insuffisant, l'organisation de certification SNBS en informe les requérants dans le cadre d'un entretien. L'objectif est que l'organisme responsable puisse améliorer le projet de manière à ce qu'il puisse être certifié selon le SNBS.
Documents à fournir (sous forme de dossier compact et bien structuré) :
- Plan de masse des constructions avec structure de l'habitat 1:2000 - 1:5000, extrait significatif
- Plan de situation avec indications sur la desserte (mobilité, accessibilité, adressage, etc.)
- Plan des environs avec indications sur l'aménagement (surfaces, côtes, topographie, drainage, plantations, atmosphère, etc.)
- Modèle urbanistique au 1:500 pour les lotissements, pour les transformations uniquement en cas de modifications volumétriques
- Modèle architectural 1:100-1:200 (facultatif)
- Plans 1:100-1:200 (meublés, à l'échelle, pas de cotation, avec cotes)
- Coupes 1:100-1:200 (les plus importantes pour la compréhension du projet, avec cotes)
- Façades 1:100-1:200 (les plus importantes pour la compréhension du projet)
- Visualisations (extérieur/intérieur, atmosphère, photos de maquettes/visualisations 3D, 1-2 images significatives)
- Coupe et vue de la façade, y compris la matérialisation et les couleurs 1:20-1:50
- Description du concept (urbanisme, architecture, aménagement des environs, construction, matérialisation, structure porteuse, technique du bâtiment, intégration des technologies de durabilité)
- Documentation photographique (en particulier pour les nouvelles constructions de remplacement)
- Études de faisabilité (si disponibles)
- Concept d'utilisation
- Autres documents utiles à une meilleure compréhension (en accord avec l'organisation de certification) : p. ex. plan du géomètre
D) Processus de planification participatif avec la coopération des services de planification
Si un projet est soumis avant la fin de ce processus de planification, l'évaluation doit être considérée avec réserve et doit être vérifiée/confirmée après la fin du processus.
Dans ce cas, l'évaluation est effectuée par l’experte ou l’expert de l'office de certification.
Documents à fournir :
- Composition de la commission de construction et, le cas échéant, des experts externes
- Aperçu des dates auxquelles les réunions ont eu lieu et des sujets abordés
- Procès-verbaux des réunions
- Coupes de construction
- Plan d'aménagement actuel pour l'évaluation des espaces extérieurs, des accès extérieurs et intérieurs, etc.
- Documents pour l'évaluation de la structure du bâtiment, du concept de structure porteuse, de l'accès aux installations techniques
- Concept des matériaux et des couleurs
- Dernières bases de planification dans lesquelles les retours d'information correspondants ont déjà été intégrés
- Brève description / auto-évaluation des thèmes à évaluer
Vérification du critère dans la certification définitive
Si un projet (également dans le cadre d’un concours) a été mis en œuvre comme prévu, l'évaluation de la CP peut être reprise dans la CD. Si le bâtiment/le lotissement s'écarte de manière significative du projet initial (dans le sens positif comme dans le sens négatif) ou si les recommandations du jury (dans le cas d’un concours) qui peuvent être mises en œuvre ne sont aucunement prises en compte, la note est adaptée en conséquence.
113 Participation
Les informations destinées aux différents groupes d'intérêts doivent être documentées pour ce critère (lettres au voisinage, communiqués de presse, événements d'information, comptes rendus d'entretiens, etc.) La communication et la recherche de solutions en cas de conflits doivent également être documentées (lettres, comptes rendus de discussions).
121 Accessibilité et commodités
Pour ce critère, ce sont les distances à pied effectives qui sont demandées et non la distance à vol d'oiseau. Les distances à pied peuvent être facilement déterminées à l’aide de cartes en ligne. La mesure se fait en mètres.
Grandeur mesurée 1 : Niveaux de qualité de desserte par les TP
La capture d'écran à soumettre pour l'évaluation doit montrer l'emplacement du bâtiment et les niveaux de qualité de desserte par les TP. Une capture d'écran correspondante peut être générée à l'aide de map.are.admin.ch. Pour cela, il faut d'abord saisir l'adresse du bâtiment dans le champ de recherche. Ensuite, il faut sélectionner dans « Cartes affichées » la case « Qualité de desserte par TP ARE » de manière à ce qu'elle soit représentée sur la carte. En cliquant ensuite sur le lieu du bâtiment, la fenêtre « Information objet » affiche non seulement les coordonnées du lieu du bâtiment, mais aussi la classe de qualité des TP qui s'y trouve. L'illustration suivante montre un exemple de capture d'écran avec la classe de qualité des transports publics « C - desserte moyenne ».

Grandeur mesurée 2 : Distance à pied jusqu'au centre le plus proche
Pour cette grandeur mesurée, il faut entre autres fournir une capture d'écran sur laquelle la distance à pied entre le site du bâtiment et le centre le plus proche doit être visible. Une telle capture d'écran peut être réalisée à l'aide de maps.google.ch. Pour cela, il faut d'abord saisir l'adresse du bâtiment dans le champ de recherche. Ensuite, dans « À proximité », taper « alimentation » par exemple, cliquer sur l’endroit désiré, puis sur « Itinéraire » et sélectionner le piéton comme moyen de transport. L'illustration suivante montre un exemple de capture d'écran avec une distance de marche de 130 mètres entre le site du bâtiment et le point « alimentation » le plus proche.

122 Construction sans obstacles
Grandeur mesurée 1 : Exigences de base
L'environnement et la desserte extérieure sont également évalués ici. Veuillez fournir un plan des aménagements extérieurs incluant les cotes d'altitude, les pentes et les dénivellations des chemins et des places (en particulier pour l'accès à la maison, le stationnement).
Grandeur mesurée 2 : Exigences accrues
Sur la base de l'auto-déclaration (voir outils d'aide), les requérants et la personne chargée du contrôle peuvent vérifier par recoupement que les exigences sont remplies. La mise en œuvre est vérifiée lors de la visite de chantier.
Remarques concernant les exigences accrues en termes d'architecture pour les logements :
Point 3 : Pour des raisons de rpotection contre le bruit, la hauteur maximale du seuil de la porte d'entrée du logement ne doit pas dépasser 25 mm (selon la SIA 500).
Point 12 : La largeur utile des chemins et des couloirs s'applique jusqu'aux logements et à l'intérieur de ceux-ci.
131 Espaces d'interactions sociales
Grandeurs mesurées 1 et 2 : Lieux de rencontre à l'extérieur et dans le bâtiment
Pour les grandeurs mesurées 1 et 2, il s'agit de mettre en évidence des mesures d'aménagement qui incitent à s'attarder (par exemple, ameublement tel qu'un banc / un espace de rangement dans la zone de l'entrée principale). Ces mesures peuvent être adaptées à la taille du projet et à l'utilisation prévue.
132 Sécurité
Grandeur mesurée 3 : Sécurité des cheminements en dehors de la parcelle
Sont considérés comme arrêts de TP pertinents l'arrêt le plus proche ainsi que d'autres arrêts situés à une distance de marche raisonnable et où s'arrêtent d'autres lignes de TP que l'arrêt le plus proche. La distance praticable à pied dépend du type d'espace et d'arrêt :
| Type d'espace « agglomération » et « centre » | Type d'espace « campagne » | |
|---|---|---|
| Arrêt de bus ou de tram | ≤ 500 m | ≤ 750 m |
| Arrêt de train | ≤ 1000 m | ≤ 1500 m |
En plus de l'arrêt de transport public le plus proche, deux autres arrêts de transport public pertinents doivent être pris en compte dans l'évaluation (s'ils existent).
Lors de l'évaluation de l'éclairage des passages pour piétons, il faut tenir compte du fait que le passage pour piétons lui-même ainsi que les trottoirs de chaque côté du passage pour piétons sont éclairés jusqu'à environ 2 mètres du bord de la route.
Pour évaluer les pistes cyclables, le trafic journalier moyen (TJM) d'une route est notamment déterminant. Celui-ci peut être trouvé sur map.are.admin.ch. Pour cela, il faut d'abord sélectionner le champ « Trafic voyageurs/march. route 2050 ».
Ensuite, on clique sur la route concernée.

En cliquant sur « Informations suppl. », le DTV s'affiche (voir illustration suivante).

Sur les routes pour lesquelles aucune information ne figure dans le champ « Trafic voyageurs / march. route 2050 », on peut partir du principe que le TJM est ≤ 3000 véhicules.
141 Qualité de l'air intérieur
Les points obtenus au moyen de l'outil d'aide « Qualité de l'air intérieur » sont à reporter dans la plateforme des labels. Remarques sur l'outil d'aide :
- Contrôle manuel du débit d'air par les utilisateurs : Ce terme fait référence à une ventilation mécanique. Une ventilation naturelle par les fenêtres ne permet pas d'atteindre cette exigence.
- Saisie des systèmes de ventilation hybrides : Si la ventilation mécanique s'applique pour garantir l'absence de dégâts au bâtiment, elle doit être conçue à cette fin conformément à la norme SIA 382/5. Il faut alors appliquer une évaluation des deux parties, à la fois la ventilation naturelle et la ventilation mécanique. C'est-à-dire que l'outil d'aide est rempli pour les deux systèmes et que les résultats sont moyennés. Exemple : si les deux parties sont remplies, cela donne (1.67 + 2) / 2 = 1.83 point. Si la référence est uniquement la SIA 180 et la garantie du débit d'air minimal qui y est liée, il faut indiquer une ventilation naturelle pour le justificatif.
Grandeur mesurée 1 : Débit d'air neuf
Les simulations sont autorisées pour répondre à la grandeur mesurée 1. Elles ne permettent pas de répondre aux autres grandeurs mesurées, car elles sont qualitatives.
Ventilation naturelle, exigence 3
Dispositifs de renouvellement d'air
Un dispositif de renouvellement d’air est approprié s'il couvre la totalité du débit des ventilateurs d’air repris. Il est possible de prévoir un débit d'air légèrement plus faible si cela ne provoque pas une forte dépression dans l'appartement. Pour ce faire, il faut augmenter les temps de renouvellement de manière à ce que la dépression éventuelle soit réduite au fil du temps.
Cette exigence n'est toutefois considérée comme remplie que si les bouches d’air neuf correspondent au débit d'air repris. Et ce n'est que si cette exigence est remplie qu'une note suffisante peut être obtenue pour l'aération par les fenêtres. Dans le cas d'une ventilation naturelle, un clapet d'entrée d'air commandé dans la salle de bain serait par exemple une solution pour répondre aux exigences.
Hotte à recyclage
La question 5 de l'outil d'aide (Logement_naturelle) peut être répondue par Oui.
Grandeur mesurée 2 : Humidité de l'air intérieur
Utilisation de matériaux accumulant l'humidité : le crépi à l’argile a de très bonnes propriétés de rétention d'humidité (voir graphique). Plus le crépi à l’argile est épais et plus la surface est grande, plus la capacité de stockage est grande.

Grandeur mesurée 3 : Qualité de l'air neuf
Les valeurs limites suivantes sont déterminantes et doivent être respectées pour ANF1 (air propre) :
| Moyenne annuelle (moyenne arithmétique) | 95 % des moyennes sur 1/2 h de l'année | Moyenne sur 24 h, max. 1 fois par an | |
|---|---|---|---|
| NO2 (dioxyde d'azote) | 30 µg/m3 | ≤ 100 µg/m3 | 80 µg/m3 |
| PM10 (poussières en suspension) | 20 µg/m3 | - | 50 µg/m3 |
| PM2.5 (poussière fine) | 10 µg/m3 | - | - |
Les valeurs mesurées au cours des trois dernières années par une source reconnue sont déterminantes pour la grandeur mesurée. Dans la mesure du possible, la page de l'OFEV sur la pollution atmosphérique doit être utilisée.
Autres points de mesure des différentes régions de Suisse :
Remarque concernant l'évaluation pour ANF 2
Si, pour ANF 2, l'air neuf est filtré deux fois (F7 et F9), 1.5 point peut être attribué si les valeurs limites pour ANF 1 ne sont dépassées qu'au niveau des particules (PM10, PM2.5) selon le tableau ci-dessus. Si les valeurs limites pour le NO2 sont dépassées, la grandeur mesurée peut être évaluée avec un maximum de 1.25 point malgré un meilleur filtrage, car les substances gazeuses ne peuvent pas être filtrées.
Remarque concernant l'évaluation pour ANF 3
Pour ANF3, un filtre F7 est exigé pour obtenir un point. Cela s'applique également aux bouches d'air neuf des installations d'air repris. Aucun point n'est obtenu avec un filtre F5.
Grandeur mesurée 4 : Exploitation/maintenance/fonctionnalité
Ventilation naturelle
Exigence 1 – Accessibilité aux filtres et grilles anti-insectes des bouches d'air neuf ou des éléments de renouvellement d'air et Exigence 2 – Accessibilité aux conduites d'extraction et aux filtres des installations d'extraction d'air : si, selon la grandeur mesurée 1, aucune bouche d’air neuf ou aucun élément de renouvellement d’air n’est nécessaire, l’aspect est considéré comme majoritairement rempli (dans l'outil d'aide SNBS : « Les filtres et moustiquaires sont accessibles et démontables de l'intérieur »).
142 Polluants et rayonnement
Toutes les évaluations doivent être réalisées et justifiées selon le catalogue de prescriptions Minergie-ECO. Si une certification Minergie-ECO est effectuée, une copie du certificat Minergie/-P/-A/-ECO correspondant suffit pour les critères d'exclusion. Pour les autres critères, le rapport de contrôle ECO suffit comme justificatif.
Grandeur mesurée 1: Radon
Pour la mesure de la qualité de l'air intérieur, il est fait référence aux catalogues de prescriptions Minergie-ECO (110.50). Cette référence n'est toutefois pas entièrement correcte, car elle concerne uniquement les rénovations. Dans ce cas, la valeur limite est fixée à 300 Bq/m³. Bien que plus élevée, elle constitue un critère d'exclusion. Pour les nouvelles constructions, c'est l'exigence 110.04 du catalogue de prescription Minergie-ECO qui s'applique. Elle prévoit une valeur limite plus stricte de 100 Bq/m³, mais il ne s'agit pas d'un critère d'exclusion.
Les mesures doivent être définies en concertation avec un spécialiste du radon. En outre, la liste de contrôle doit obligatoirement être signée par ce spécialiste.
Pour obtenir la totalité des points lors d'une rénovation, les options suivantes sont possibles:
| Certification provisoire (CP) | Certification définitive (CD) | |
|---|---|---|
| Option 1 | Respect des mesures de protection | Justificatif de mesure ≤ 300 Bq/m3 |
| Option 2 | Justificatif de mesure ≤ 100 Bq/m3 | Justificatif de mesure ≤ 300 Bq/m3 |
| Option 3 | Aucune mesure | Justificatif de mesure ≤ 100 Bq/m3 |
Pour l’option 1, le justificatif pour la CP n’est valable que si celui pour la CD est également fourni ; dans le cas contraire, aucun point n’est attribué.
Grandeur mesurée 2 : Rayonnement non ionisant
Un plan de zones RNI (rayonnement non ionisant) est élaboré pour la grandeur mesurée 2. L'attribution des utilisations se fait conformément à la page 9 des « Directives de Planification des Rayonnements Non Ionisants (DP-RNI) » du service des bâtiments de la ville de Zurich. L'annexe C du document précité présente un exemple de plan avec les informations requises.
Les informations suivantes doivent également être fournies :
- Tous les plans des étages, y compris le sous-sol
- Plans de coupe avec indications des zones adjacentes (en particulier le chevauchement des locaux techniques et des utilisations du rez-de-chaussée)
- Tous les plans sont accompagnés d'une légende (voir exemple de plan)
Le plan des zones RNI sera joint ultérieurement à l'appel d'offres comme base.
Grandeurs mesurées 2 et 3
CP : justifier l'auto-évaluation sur la plateforme des labels.
CD : critère d'exclusion Minergie-ECO, doit être rempli à 100 %. Documents comme exigés dans le catalogue des prescriptions Minergie-ECO et dans les fiches-critères.
Grandeur mesurée 5 : Mesures dans l’air intérieur (formaldéhyde et COVT)
CP : Le concept de mesure (nombre et emplacement des points de mesures) doit être validé par l'organisme de certification avant la CD. Les points de mesure ne doivent pas être limités en raison de l'avancement du chantier ou d'éventuelles locations. Il doit également être possible de procéder à des mesures ultérieures après l'emménagement.
CD :
- Les mesures doivent être effectuées jusqu'à 1 mois après la fin des derniers travaux de construction. Valeurs limites analogues à Minergie-ECO, télécharger les résultats.
- La date de fin de la construction doit être annoncée à la CD.
143 Microclimat
La ville de Zurich (document en allemand) propose des informations utiles concernant le microclimat.
Grandeur mesurée 1 : Offre d'espaces verts perméables dans l'espace extérieur
Un espace vert non construit est considéré comme tel lorsque, d'une part, une infiltration naturelle est possible et que, d'autre part, il existe une profondeur de terre d'au moins 1.5 m (p. ex. au-dessus d'une surface d'étage), afin que les arbres à racines peu profondes et à racines centrales puissent également se développer correctement.
Remarque concernant la procédure à suivre en l'absence d'espaces extérieurs : la grandeur mesurée 1 obtient le nombre maximal de points si a) il peut être démontré de manière plausible qu'aucun espace extérieur n'est disponible, b) des alternatives ont été examinées ou c) les alternatives en lien avec le thème ont été largement satisfaites dans un autre critère/grandeur mesurée.
Grandeur mesurée 2 : Ombrage des zones à l'extérieur
La surface extérieure correspond à la totalité de la surface d'aménagement possible, c'est-à-dire la surface de parcelle, y compris les possibilités supplémentaires en cas de balcons et de terrasses.
Les balcons ombragés (par exemple par des balcons plus larges situés au-dessus ou des toits au-dessus des balcons) peuvent être pris en compte plusieurs fois, c'est-à-dire à tous les étages.
Les ombres des arbres sont projetées verticalement en plan et calculées avec leur diamètre de couronne adulte. Les arbres situés en dehors du périmètre d'observation, mais dont la cime influence le périmètre d'observation, peuvent être pris en compte dans le calcul de l'ombre.
Le volume du substrat doit être pris en compte dans la taille future présumée de l'arbre. À partir d'un volume de substrat de 36 m3, c'est le diamètre typique de l'espèce qui s'applique après 30 ans.
Les ombres des façades végétalisées sont calculées verticalement dans la surface visible. Ici aussi, la surface de façade attendue à l'état adulte s'applique.
Grandeur mesurée 3 : Facteur de réflexion des surfaces
Un aperçu des facteurs de réflexion et de l'albédo est disponible dans : Hoffmann C., Geissler A. Des matériaux de construction pour les villes faisant face au changement climatique - Catalogue assorti de recommandations (en allemand) (2022). Albédo : page 34, figure 12 ; Réflexion visuelle : page 36, figure 16.
Proportion de fenêtres
La valeur moyenne sur l'ensemble de la façade s'applique.
Éléments de protection solaire non réfléchissants
La réflexion visuelle est évaluée. Les éléments de protection solaire foncés répondent à l'exigence, les clairs non. Une valeur de réflexion visuelle ≤ 0,4 est considérée comme remplie.
Proportion de revêtements de façades réfléchissants < 20 % de la façade totale
La partie opaque de la façade est prise en compte. Sont considérés comme remplis les revêtements de façade avec une valeur de réflexion visuelle ≤ 0.5.
Végétalisation des façades des deux premiers étages
Aucune proportion minimale de surface n'est fixée. Toutes les mesures qui apportent une contribution positive sont évaluées. Dans le contexte, il est également envisageable de végétaliser les autres étages.
Proportion de surfaces imperméables fortement chauffantes dans les zones extérieures < 20 % de la surface environnante totale sont considérées
Les surfaces environnantes avec une valeur albédo ≥ 0,29 sont considérées comme remplies. Les revêtements de sol recouverts de buissons ou d'arbres remplissent l'exigence.
Grandeur mesurée 4 : Végétalisation de toiture et de façades
Les fiches d'information suivantes peuvent être utiles pour la thématique "Végétaliser en toute sécurité" (protection incendie) :
https://www.grueningold.ch/2421wab_sp_gruenambau_brandschutz.pdf (en allemand)
Guide de protection incendie : végétalisation des bâtiments
ATTENTION : la totalité des points ne peut pas être attribuée si les exigences de protection incendie n'ont pas été prises en compte.
Toitures avec végétalisation extensive
Pour répondre à cette exigence, toutes les surfaces disponibles doivent être végétalisées dans la mesure du possible. Sont disponibles les toits plats qui ne sont pas utilisés à d'autres fins - par exemple en les utilisant comme terrasses ou pour des installations techniques du bâtiment.
Toitures avec végétalisation intensive (comme point supplémentaire à une végétalisation extensive)
Aucune proportion minimale de surface n'est fixée. Toutes les mesures qui apportent une contribution positive sont évaluées.
Les surfaces de toitures qui jouxtent des corps de bâtiments plus élevés (p. ex. terrasses des étages en attique) sont végétalisées de manière intensive (au moins 50 %) et, pour les zones extérieures accessibles, de surfaces non réfléchissantes
Est considérée comme non réfléchissante une valeur de réflexion visuelle ≤ 0,25. Les caillebotis en bois sur les toits en tôle satisfont à cette exigence.
Les façades des deux premiers étages sont végétalisées :
Aucune proportion minimale de surface n'est fixée. Toutes les mesures qui apportent une contribution positive sont évaluées. Dans le contexte, il est également envisageable de végétaliser les autres étages.
Remarque concernant l'examen de l'ensemble/du quartier : chaque bâtiment doit comporter une partie végétalisée.
144 Protection thermique estivale
Le justificatif s'effectue de la même manière que pour la certification Minergie. Des informations complémentaires peuvent être trouvées dans l'Aide à l'utilisation des labels Minergie.
Les variantes 1 à 3, désignées comme grandeurs mesurées dans la version précédente, doivent être choisies comme alternative.
Grandeur mesurée 1, Variante 1 : Évaluation globale des cas standard
Les points sont additionnés pour chaque aspect satisfait dans la grandeur mesurée et transférés dans la plateforme des labels.
Grandeur mesurée 1, Variante 2 : Justificatif chiffré
Tous les aspects doivent être remplis.
Grandeur mesurée 2 : Simulation tenant compte du climat futur
Évaluation: on se réfère ici par erreur à la figure 4 de la norme SIA 180, la bonne figure est la 3.
Vue d'ensemble des variantes et des points correspondants :

145 Protection thermique hivernale
Grandeur mesurée 2: Courants d’air le long des surfaces froides
Il est possible de se référer à la Fiche technique du groupe spécialisé en physique du bâtiment du Forum Energie Zürich (en allemand).
146 Tageslicht
Remarque sur la vérification au moyen de la norme SN EN 17037: Etant donné que cette norme ne prévoit pas d'exigences différentes en fonction de l'utilisation des locaux, le justificatif doit être établi au moyen des niveaux de recommandation « moyen » et "élevé ». Pour que cette norme soit respectée, il faut que 95 % des surfaces pertinentes des locaux atteignent la valeur cible minimale.