Sonat

Here you have access to some useful articles provided by Sonat.

Articles

V1.0.0

为什么你应该停止使用 Microsoft Word 编写用户手册

<h1>为什么你应该停止使用 Microsoft Word 编写用户手册</h1><p><span style="background-color:transparent;">您还在使用 Microsoft Word 等文字处理器编写用户手册，还是花费大量时间搜索 Word 用户手册模板？那么在下载 Word 模板之前，您应该先阅读这篇 7 分钟的文章。我们保证这篇文章将为您节省大量时间和精力，而这些在商业世界中都等同于金钱。</span></p><p>&nbsp;</p><aside class="template-box note-template-box" variant="note"><div class="template-box-title">太忙没时间阅读？</div><div class="template-box-description"><p>单击<a href="https://editor.sonat.com/auth/signup">此处</a>访问 Sonat 免费用户手册模板，并立即开始编写您的个人用户手册。</p></div></aside><p>&nbsp;</p><p>公司一直在寻找节省时间和金钱并提高效率的方法。然而，他们拒绝改变并坚持旧的传统方法，从而在新的解决方案和技术方面损失惨重。有很多原因让您应该忘记 Word 模板并停止使用 Microsoft Word 编写手册。在这里，我们讨论了转向现代和专业的在线工具来创建用户文档的一些最重要的好处。下表显示了简要的比较。</p><h4 style="text-align:center;">&nbsp;</h4><h4 style="text-align:center;"><span class="text-small" style="background-color:transparent;">Microsoft Word 与在线文档工具</span></h4><figure class="table" style="width:468pt;"><table><thead><tr><th style="padding:5pt;vertical-align:top;">&nbsp;</th><th style="padding:5pt;vertical-align:top;"><p style="text-align:center;"><span style="background-color:transparent;"><strong>微软 Word</strong></span></p></th><th style="padding:5pt;vertical-align:top;"><p style="text-align:center;"><span style="background-color:transparent;"><strong>在线文档工具</strong></span></p></th></tr></thead><tbody><tr><th style="padding:5pt;vertical-align:top;"><span style="background-color:transparent;"><strong>无障碍设施</strong></span></th><td style="padding:5pt;vertical-align:top;"><p style="text-align:center;"><span style="background-color:transparent;">仅通过手动共享/传输您的文档</span></p></td><td style="padding:5pt;vertical-align:top;"><p style="text-align:center;"><span style="background-color:transparent;">可通过任何设备在任何地方访问</span></p></td></tr><tr><th style="padding:5pt;vertical-align:top;"><span style="background-color:transparent;"><strong>共享协作空间</strong></span></th><td style="padding:5pt;vertical-align:top;"><p style="text-align:center;"><span style="background-color:transparent;">❌</span></p></td><td style="padding:5pt;vertical-align:top;"><p style="text-align:center;"><span style="background-color:transparent;">✅</span></p></td></tr><tr><th style="padding:5pt;vertical-align:top;"><span style="background-color:transparent;"><strong>创造丰富的内容</strong></span></th><td style="padding:5pt;vertical-align:top;"><p style="text-align:center;"><span style="background-color:transparent;">可能的</span></p></td><td style="padding:5pt;vertical-align:top;"><p style="text-align:center;"><span style="background-color:transparent;">更加简单</span></p></td></tr><tr><th style="padding:5pt;vertical-align:top;"><span style="background-color:transparent;"><strong>自动翻译</strong></span></th><td style="padding:5pt;vertical-align:top;"><p style="text-align:center;"><span style="background-color:transparent;">❌</span></p></td><td style="padding:5pt;vertical-align:top;"><p style="text-align:center;"><span style="background-color:transparent;">✅</span></p></td></tr><tr><th style="padding:5pt;vertical-align:top;"><span style="background-color:transparent;"><strong>反馈收集</strong></span></th><td style="padding:5pt;vertical-align:top;"><p style="text-align:center;"><span style="background-color:transparent;">❌</span></p></td><td style="padding:5pt;vertical-align:top;"><p style="text-align:center;"><span style="background-color:transparent;">✅</span></p></td></tr><tr><th style="padding:5pt;vertical-align:top;"><span style="background-color:transparent;"><strong>改善搜索引擎优化</strong></span></th><td style="padding:5pt;vertical-align:top;"><p style="text-align:center;"><span style="background-color:transparent;">❌</span></p></td><td style="padding:5pt;vertical-align:top;"><p style="text-align:center;"><span style="background-color:transparent;">✅</span></p></td></tr><tr><th style="padding:5pt;vertical-align:top;"><span style="background-color:transparent;"><strong>直接出版</strong></span></th><td style="padding:5pt;vertical-align:top;"><p style="text-align:center;"><span style="background-color:transparent;">❌</span></p></td><td style="padding:5pt;vertical-align:top;"><p style="text-align:center;"><span style="background-color:transparent;">✅</span></p></td></tr></tbody></table></figure><p>但关于在线手册制作器还有更多细节。阅读整篇文章，了解<strong>在线文档工具与 Microsoft Word</strong>在编写用户手册方面的完整比较。</p><p>&nbsp;</p><p><h2 id="1-">1. 无论身在何处，都可以继续</h2></p><p>您可以在不同的地点和计算机上继续编写手册，甚至可以使用 Microsoft Word。但是，记住随身携带最新版本非常令人沮丧。然而，基于云的工具让这一切变得容易得多。您可以从任何地方和任何设备上访问您的帐户并恢复您的文档。无论您身在何处，不仅是最新版本，而且您的整个写作历史也始终伴随着您。</p><p>&nbsp;</p><p><h2 id="2-">2. 享受集中共享平台</h2></p><p style="text-align:justify;"><span style="background-color:transparent;">与 Microsoft Word 不同，</span> <a href="https://sonat.com/@sonat/articles/what-is-an-online-user-manual-get-the-answer-here?lang=en"><span style="background-color:transparent;"><strong>在线文档工具</strong></span></a><span style="background-color:transparent;">为您的团队提供了一个集中式平台来管理您的用户文档，这在以下几个方面有益：</span></p><p style="text-align:justify;">&nbsp;</p><h4 style="text-align:justify;"><span style="background-color:transparent;">A.高效的团队合作</span></h4><ul><li><span style="background-color:transparent;"><strong>通过实时协作节省时间</strong></span></li></ul><p style="margin-left:40px;">无需浪费时间单独共享每个 Word 文档并等待反馈、评论或修订。此共享空间可帮助您的团队有效地实时协作编写手册，您还可以在其中跟踪所有详细信息，例如谁进行了何种更改。</p><ul><li><p style="text-align:justify;"><span style="background-color:transparent;"><strong>更快、更有趣、更具合作性的写作。</strong></span></p></li></ul><p style="margin-left:40px;">写作有时会很困难，尤其是当长时间犹豫不决时。有时你不知道从哪里开始，写什么，怎么写。你的同事的简短开场，有时甚至是别人的一句话，都会让你对接下来要做什么有一个很好的想法，并激励你继续写作。在一个有利于头脑风暴的协作环境中与一个作家团队一起工作可以激发创新和创造力。</p><ul><li><p style="text-align:justify;"><span style="background-color:transparent;"><strong>消除口头决策</strong></span></p></li></ul><p style="margin-left:40px;">在共享平台上进行评论和编辑的能力减少了口头决策，同时可以在一个地方跟踪变化和书面决策以供将来参考。</p><ul><li><strong>获得每一步的通知</strong></li></ul><p style="margin-left:40px;">您可以花时间做其他事情——无需跟进并不断检查文档是否有修订。您将收到有关新更改、评论、审阅和批准的通知。</p><h3 style="text-align:justify;">&nbsp;</h3><h4 style="text-align:justify;"><span style="background-color:transparent;">B. 所有手册集中于一处</span><img class="image-style-align-right" src="/api/document/image/76d874ef-ee68-4a00-952c-78af67ead707/4845a450-3161-45c7-9f20-f05167cd06cf/0ca6771b-db11-41ee-84a5-6053c17eaad3.webp" alt="所有手册均由在线免费用户手册创建器集中存放" srcset="/api/document/image/76d874ef-ee68-4a00-952c-78af67ead707/4845a450-3161-45c7-9f20-f05167cd06cf/0ca6771b-db11-41ee-84a5-6053c17eaad3.webp?width=320 320w, /api/document/image/76d874ef-ee68-4a00-952c-78af67ead707/4845a450-3161-45c7-9f20-f05167cd06cf/0ca6771b-db11-41ee-84a5-6053c17eaad3.webp?width=350 350w" sizes="100vw" width="350"></h4><p>您可以为您的说明书创建一个单独的专门空间，以查找和管理您的手册并联系招募的相关人员进行合作。</p><p style="text-align:justify;">&nbsp;</p><p style="text-align:justify;">&nbsp;</p><p style="text-align:justify;">&nbsp;</p><h3 style="text-align:justify;">&nbsp;</h3><h3 style="text-align:justify;">&nbsp;</h3><h4 style="text-align:justify;"><span style="background-color:transparent;">C. 引导新成员</span></h4><p>当您直接将新成员带到他们需要的地方时，新成员的入职培训会变得容易得多。它为他们提供了融入组织所需的所有材料，并使他们熟悉您的产品/服务和用户文档。</p><p>&nbsp;</p><p><h2 id="3-">3. 轻松创建丰富的内容</h2></p><p>与 Microsoft Word 相比，使用在线手册写作软件插入来自不同来源的视频和声音片段要容易得多。</p><p>&nbsp;</p><p><h2 id="4-">4. 管理变体</h2><img></p><p><img>创建和管理单个文档的多个变体是在线平台相对于 Microsoft Word 的另一个优势。它可以帮助您添加新版本的手册、系列中不同产品的指南等，作为原始文件的多个变体，而无需创建单独的文件。</p><p>&nbsp;</p><p><h2 id="5-">5. 更简单、更便宜、更精确的翻译</h2><img class="image-style-align-right" src="/api/document/image/76d874ef-ee68-4a00-952c-78af67ead707/4845a450-3161-45c7-9f20-f05167cd06cf/304360a3-6e1e-43bf-851c-9a97cdc5e987.webp" alt="使用在线免费用户手册创建器，实现更轻松、更便宜、更精确的翻译" srcset="/api/document/image/76d874ef-ee68-4a00-952c-78af67ead707/4845a450-3161-45c7-9f20-f05167cd06cf/304360a3-6e1e-43bf-851c-9a97cdc5e987.webp?width=320 320w, /api/document/image/76d874ef-ee68-4a00-952c-78af67ead707/4845a450-3161-45c7-9f20-f05167cd06cf/304360a3-6e1e-43bf-851c-9a97cdc5e987.webp?width=400 400w" sizes="100vw" width="400"></p><ul><li><p style="text-align:justify;"><span style="background-color:transparent;"><strong>自动翻译</strong></span></p></li></ul><p style="margin-left:40px;"><a href="https://sonat.com/features/">Sonat 的</a>优势在于集成了强大的翻译工具，可以瞬间自动将所有内容翻译成您选择的语言。这确实为您节省了大量的时间和金钱。</p><ul><li><p style="text-align:justify;"><span style="background-color:transparent;"><strong>提供完整、准确的翻译</strong></span></p></li></ul><p style="margin-left:40px;">与 Microsoft Word 不同，在 Microsoft Word 中，您的翻译可能以完全不同的文件形式出现，而您可以使用在线用户手册创建器将翻译作为其他维度添加到原始文档中。因此，所有主题都会自动在您的翻译版本中创建，因此不可能遗漏任何案例。它可以帮助您提供更精确的用户手册翻译。</p><ul><li><p style="text-align:justify;"><span style="background-color:transparent;"><strong>促进原技术作家和翻译人员之间的合作</strong></span></p></li></ul><p style="margin-left:40px;">翻译人员可以与技术作家在同一个地方处理文档，这有助于作家和翻译人员之间的直接沟通和协作。</p><p>&nbsp;</p><p><h2 id="6-">6. 成功收集反馈</h2></p><p>您可能已经意识到用户手册中反馈的重要性。制造商通常会在手册中专门留出一个反馈部分，以收集用户对产品及其文档的意见和客户体验。提交反馈的过程对许多用户来说是一件非常麻烦的事情，即使他们愿意这样做，他们也经常会忽略它。像<a href="https://sonat.com/">Sonat</a>这样的在线工具为您提供了此选项，可让您在您的出版物上启用反馈。因此，评级和发送反馈将变得轻而易举，用户更有可能以这种方式进行。</p><p>&nbsp;</p><aside class="template-box extra-template-box" variant="extra"><div class="template-box-title">&nbsp;</div><div class="template-box-description"><p>使用<a href="https://sonat.com/@sonat/articles/free-user-manual-template?lang=en">Sonat 的免费模板</a>创建个人用户手册的最快方法。</p></div></aside><p>&nbsp;</p><p><h2 id="7-">7. 促进您的业务</h2></p><p>在线工具为您提供自动化手动流程。自动测量内容的<a href="https://www.searchenginejournal.com/content-marketing-kpis/seo/">SEO 指标</a>是在线工具无需第三方软件即可提供的另一项高级功能。它可以帮助您轻松监控和改进这些参数，从而改善营销和业务。</p><p>&nbsp;</p><p><h2 id="8-">8. 直接发布</h2><img class="image-style-align-right" src="/api/document/image/76d874ef-ee68-4a00-952c-78af67ead707/4845a450-3161-45c7-9f20-f05167cd06cf/15b111be-2314-4915-bfd7-27a2f072f78e.webp" alt="通过在线免费用户手册工具直接发布" srcset="/api/document/image/76d874ef-ee68-4a00-952c-78af67ead707/4845a450-3161-45c7-9f20-f05167cd06cf/15b111be-2314-4915-bfd7-27a2f072f78e.webp?width=320 320w, /api/document/image/76d874ef-ee68-4a00-952c-78af67ead707/4845a450-3161-45c7-9f20-f05167cd06cf/15b111be-2314-4915-bfd7-27a2f072f78e.webp?width=500 500w" sizes="100vw" width="500"></p><ul><li><p style="text-align:justify;"><span style="background-color:transparent;"><strong>轻松更新和发布</strong></span></p></li></ul><p style="margin-left:40px;">使用一个可以同时写作和发布的一体化在线工具，您可以在同一个地方创建两个独立的世界。写作完成后，您只需单击一下即可立即在自定义域上发布多个主题。相比之下，在 Microsoft Word 上无法直接发布。</p><ul><li><p style="text-align:justify;"><span style="background-color:transparent;"><strong>监督出版</strong></span></p></li></ul><p style="margin-left:40px;">手册发布前需要有人批准吗？必须由一些主管进行审核吗？通过使用 Sonat 等在线免费用户手册创建器，您可以设置不同的发布规则和先决条件，例如定义文本质量的指标、SEO 参数或审阅者和主管的批准。这样，您的用户手册只有在满足您定义的每个要求并且每个人都履行职责后才会发布。</p><p>&nbsp;</p><p><h2 id="9-">9. 在多种设备和平台上访问</h2></p><p>通过用现代在线解决方案取代 Microsoft Word，您可以确保您的文档在不同设备上显示效果良好，并且您的用户可以通过各种平台访问您的手册。此外，您始终可以在发布之前查看用户手册的预览。</p><p>&nbsp;</p><p><h2 id="-">结论</h2></p><p>考虑到在线文档工具相对于 Microsoft Word 的所有优势，我们认为是时候转向专门的工具来记录您的手册了。Sonat 是一款免费的现代文档工具，用于创建和管理在线用户手册、用户指南、知识库、说明和教程。它是一款功能强大的工具，可在一个地方为您提供创建和发布专业手册所需的一切。立即开始使用<a href="https://sonat.com/@sonat/articles/free-user-manual-template?lang=en">Sonat 的免费用户手册模板</a>编写您的用户指南。Sonat 的免费模板分为七类，可帮助您选择最佳匹配并在最短的时间内编写完美的手册。</p><aside class="template-box note-template-box" variant="note"><div class="template-box-title">&nbsp;</div><div class="template-box-description"><p>立即<a href="https://editor.sonat.com/auth/signup">注册</a>并享受永久免费计划。</p></div></aside>